China is a country with incredible diversity in its cuisines. The differences were originally based around the regions where the tastes developed but these days it is possible to enjoy the different styles almost everywhere in China.
We know that our customers want to experience the true tastes of China, so we have prepared these menus to help you to venture out of the hotels and tourist restaurants and into the places where the locals eat. The staff in these restaurants probably will not speak or understand English. We have provided menus with the dishes written in English and Chinese Characters. This means you can select the dish and use the menu to point to the name dish written in Chinese.
It is customary in China to select one dish for each person at the table to share. This means that if you have 5 people, you may select 3 meat dishes and 2 vegetable dishes but in the end it’s up to you.
Points to remember: l Chinese cooking is very individual and the tastes and cooking style of the same dish will vary from restaurant to restaurant. l We have provided a general menu which gives a cross section of tastes. Most restaurants should be able to provide these dishes but it may not always be the case. l Smaller menus which provide specialty dishes from Beijing, Xian, Shanghai and Guilin and some restaurant names and addresses are also provided. l We have attempted to provide Muslim and vegetarian suggestions and restaurants. Unfortunately kosher restaurants and restaurants catering to travelers with food allergies to do not fare so well. We have included some useful information which may be of assistance. l There are thousands of Chinese dishes and we have given you just a few. Please forgive us if you particular favorite dish is not included. l Try to establish the approximate prices when ordering. You can use our useful phrases download to do this. Occasionally unscrupulous traders may try to take advantage of this situation. China Highlights Travel trusts that you find this information useful and that your eating experience adds greatly to you time in China.
饮料 Drinks
啤酒 Beer 可乐 Coca-Cola 花茶 Jasmine Tea 红茶 Black Tea 绿茶 Green Tea 八宝茶 " Eight Treasures" Tea 米酒 Rice wine 红酒 Red Wine 葡萄酒 White Wine 甘蔗汁 Sugar cane juice 酸梅汁 Plum juice 杨桃汁 Star fruit juice 青草茶 Herb juice 中式早点 Chinese Breakfast 烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 韭菜盒 Fried leek dumplings 水饺 Boiled dumplings 蒸饺 Steamed dumplings 馒头 Steamed buns 割包 Steamed sandwich 饭团 Rice and vegetable roll 蛋饼 Egg cakes 皮蛋 100-year egg 咸鸭蛋 Salted duck egg 豆浆 Soybean milk 饭 类 Rice 稀饭 Rice porridge 白饭 Plain white rice 油饭 Glutinous oil rice 糯米饭 Glutinous rice 卤肉饭 Braised pork rice 蛋炒饭 Fried rice with egg 地瓜粥 Sweet potato congee 饭 Steamed rice
糖醋鸡块 Chicken in sweet and sour sauce 三杯鸡翼 Chicken wings in three cups sauce 赛海蜇拌火鸭丝 Shredded roast deck with Jelly Fish 杂菜拌鸭脷 Duck tongues with assorted Vegetables 卤炸乳鸽 Deep-fried pigeon in spiced sauce 蜜糖子姜鸡 Honey chicken with ginger shoots 苹果咖喱鸡 Curry chicken with apple 百花凤翼 Stuffed chicken wings with shrimp paste 香荽鸭翼 Duck wings with coriander 陈皮鸭脷 Fried duck tongues with tangerine peel Stir-fried diced chicken with peanuts and served with red chilli sauce Soft-fried chicken in lemon sauce 猪、牛 Pork & Beef Stir-fried sliced pork with egg and black crispy mushroom Twice cooked pork Minced pork fried with French beans Rice crisps with seafood Stir-fried minced pork with noodles made from green pea Hot and sweet slices of pork 镬仔叉烧 Roast pork in wok 菜薳滑肉片 Sliced pork with vegetable shoots 茄汁炆排骨 Stewed spare ribs with tomato sauce 酒醉排骨 Spare ribs in wine sauce 香辣猪扒 Fried chilili pork chops 云腿芥菜胆 Mustard green with ham 荔枝炒牛肉 Stir-fried beef with lychee 卤牛腩 Brisket of beef in spiced sauce 菠萝牛仔骨 Stir-fried ox ribs with pineapple 核桃肉煲牛汤 Beef shin soup with walnut Sautéed beef slices with bamboo shoots in oyster sauce Shredded beef fried with onions in soy sauce 糖醋排骨 Sweet and sour pork 鱼、虾、龙虾、蟹、膳 Seafood 蒸鱼尾 Steamed fish tail 椒盐焗鱼 Baked fish with chilli and salt 洋葱煮鱼 Fried fish with onion 咸酸菜煮鱼 Fish with salted mustard cabbage 酸菜鱼头煲 Sour and chili fish gead pot
干炸多春鱼 Deep-fried snapper 榄仁炒鱼环 Fried minced dace with olive seeds 黑豆煲鱼头汤 Fish head soup with black beans 粟米鱼羹 Groupa and sweet corns soup 蒜蓉蟠龙虾 Prawns in garlic sauce 辈翠玉如意 Stuffed yu-ear with shrimp paste 黑白分明 Fried shrimp balls with sesame seeds 菜花虾羹 Shrimps and broccoli soup 京酱龙虾球 Lobster balls in sweet bean sauce 炸酿龙虾 Fried stuffed lobsters 辣椒炒蟹 Fried crabs in chilli sauce 酱油蟹 Crabs in soy sauce 醋溜蟹 Crabs in sour sauce 清汤蟹肉 Chicken broth with crab meat 黑椒善球 Eel balls with black pepper sauce 鸭汁炆鱼唇 Steven fish snout with duck sauce 鱼唇羹 Thickened fish snout soup 素菜Vegetables 辣椒酱 Chilli sauce 马拉盏炒菜 Fried vegetables with shrimp paste 肉碎蒸滑蛋 Steamed egg custard & minced pork 雪中送炭 Fried egg whites with black mushroom and ham 白玉藏珍 Stuffed bean curd with canopy and ham 素香粉丝 Fried vermicelli in hot bean sauce 素什锦 Mixed vegetables 香芒烧茄子 Braised eggplants with mango 雪菜拌花生 Deep-fired red-in-snow and peanut Stir-fried pea sprouts Stir-fried potato shreds with green chillies Eggplant stewed in yuxiang sauce and served in casserole Deep-fried chili peppers Onion omelet Stir-fried romaine lettuce in oyster sauce Stir-fried corn with pine nuts Pickled Chinese cabbage with noodles made from green pea Fried sliced potato with green chilies in soy sauce 莲藕 lotus root 发财好市汤 Dried oysters and black moss soup
点心 Dessert
爱玉 Vegetarian gelatin 糖葫芦 Tomatoes on sticks 长寿桃 Longevity Peaches 芝麻球 Glutinous rice sesame balls 麻花 Hemp flowers 双胞胎 Horse hooves 牡蛎煎 Oyster omelet 臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu) 油豆腐 Oily bean curd 麻辣豆腐 Spicy hot bean curd 虾片 Prawn cracker 虾球 Shrimp balls 春卷 Spring rolls 蛋卷 Chicken rolls 碗糕 Salty rice pudding 筒仔米糕 Rice tube pudding 红豆糕 Red bean cake 绿豆糕 Bean paste cake 糯米糕 Glutinous rice cakes 萝卜糕 Fried white radish patty 芋头糕 Taro cake 肉圆 Taiwanese Meatballs 水晶饺 Pyramid dumplings 肉丸 Rice-meat dumplings 豆干 Dried tofu 辣酱 Chilli sauce 蚝油 Oyster sauce 云吞/馄饨 Won ton 虾仁炒蛋 Shrimp omelet 红豆汤 Red bean dessert 中国火腿 Chinese ham 烧卖 Steamed open dumplings 腊肠 Chinese sausage 皮蛋 1000 year old egg 蛋塔 Custard tart 糯米 Glutinous rice 春卷 Spring rolls 汤圆 Sweet soup balls 饺子 Stuffed dumplings
Wuxi Shuanghuan Heavy Industry Co., Ltd. Wuxi Shuanghuan Heavy Industry Co., Ltd. is a professional manufacturer for structure steel, including design, producing and installation. In the field of structure steel, we are the second grade company in china. Every year, we can win the glory certificate on quality and credit. Same time, we expand our match products. Now, we founded the scaffold base and glass wool base. All of our products are very popular in the world. Our company is near the beautiful Taihu Lake. At the side of the national highway, so the traffic is more easier. From our company to the high speed only need 5 minutes. We founded with RMB 30 million registered funds, the mill area is about 98, 000 square meters. We have 380 employee, 80 managers, including some engineers. We can supply various structure steel more than 30, 000 tons annually, the capability of the glass wool is 8000 tons annually, scaffold is 18, 000 tons annually. We have hundreds producing equipments. Such as digital control drill machine, cutting machine, Automatic H-type Steel Fabricating Machine, Automatic Gantry Sub-merged Arc Welding Machine and etc. we also have some testing equipment which control the quality of our products. Our products are mainly for industry workshop, great public building, power plant and various construction and equipment structure. In order to make the company to be the champion in the increasing competitive market, we persist in the principle of pursuing the quality products, competitive price, emphasis service, and putting our clients to the first place while earn development by our sincerity Sincerely welcomes all the friends to visit and cooperate with Wuxi Shuanghuan Heavy Industry Co., Ltd.